ICH BIN GERADE AM BEARBEITEN DER DATENBANK!!! - EINIGE FOLGEN SIND GERADE NICHT ABRUFBAR!
Anscheinend gab es bei OTR Probleme am letzten Montag den 29.Februar. Alle deutschen Aufzeichnungen von diesem Tag funktionieren nicht.
Gruß Daniel
Schaut hier mal vorbei: OTR-Serien bei Facebook

Brooklyn Nine-Nine

Brooklyn Nine-Nine

Im schrägsten Polizeirevier New Yorks, dem ‚Brooklyn Nine-Nine‘, treibt der Frohsinn bunte Blüten. Das Chaos ist groß und ein Gag jagt den nächsten. Lediglich der Teamgeist lässt etwas zu wünschen übrig. Als die Einheit eine neue Führung erhält, den ersten homosexuellen Polizeichef der Stadt, ändert sich das Leben auf dem Revier gewaltig. Plötzlich müssen doch tatsächlich Vorschriften befolgt werden! Vor allem Jake Peralta, dem brillanten, aber furchtbar kindischen Star-Ermittler der Einheit, geht die neue Marschrichtung gehörig gegen den Strich.

Im schrägsten Polizeirevier New Yorks, dem ‚Brooklyn Nine-Nine‘, treibt der Frohsinn bunte Blüten. Das Chaos ist groß und ein Gag jagt den nächsten. Lediglich der Teamgeist lässt etwas zu wünschen übrig. Als die Einheit eine neue Führung erhält, ändert sich das Leben auf dem Revier gewaltig. Plötzlich müssen doch tatsächlich Vorschriften befolgt werden! Vor allem Jake Peralta, dem brillanten, aber furchtbar kindischen Star-Ermittler der Einheit, geht die neue Marschrichtung gehörig gegen den Strich.

Jake wird ein Fall von Vandalismus zugeteilt, den er eigentlich unter seiner Würde empfindet. Schließlich hat er mehr Ganoven verhaftet als jeder andere auf dem Revier. Dumm nur, dass es sich sein neuer Chef Käpt’n Holt partout in den Kopf gesetzt hat, Jake Diszplin einzuimpfen. Kurzerhand verfolgt er Jake auf Schritt und Tritt, um ihm auf die Finger zu schauen. Als es den beiden tatsächlich gelingt, den Täter auf frischer Tat zu ertappen, geraten sie in einen Loyalitätskonflikt.

Jake hat zurzeit eine schlechte Phase. Auf seinem Schreibtisch stapeln sich ungelöste Fälle. Käpt’n Holt verbannt ihn deshalb in den Innendienst, derweil sollen seine Kollegen den Stapel abarbeiten. Diese sind jedoch alles andere als erfreut. Sie befürchten, von Jakes schlechtem Karma angesteckt zu werden. Auch Amy und Rosa haben eine Monsteraufgabe zu bewältigen. Sie sollen eine Horde Jugendlicher, die auf die schiefe Bahn geraten sind, für die Polizei begeistern. Ungefragt kommt ihnen dabei Gina in die Quere.

Auf Geheiß von oben bekommt der ängstliche Charles einen aktuellen Mordfall als Chefermittler übertragen. Jake soll ihm bei den Untersuchungen zur Seite stehen. Während Jake mehr schlecht als recht zu beweisen versucht, dass er nicht immer das Alphatier spielen muss, sondern auch ein wahnsinnig guter Assistent sein kann, gleitet Amys Aufmerksamkeit für ihren Fall zunehmend auf Captain Holt über. Sie wird einfach nicht schlau aus ihrem neuem Chef, obwohl sie sich nach Kräften bemüht.

Im Revier treibt ein „Geier“ sein Unwesen. Darunter ist ein Ermittler zu verstehen, der sich auf fast gelöste Fälle stürzt und dann die Lorbeeren einsackt. Natürlich will Jake sich nicht einfach von einem Anzugträger die Show stehlen lassen. Obwohl er seinen laufenden Fall abgeben muss, macht er sich ohne Befugnis gemeinsam mit ein paar Mitstreitern und leicht angetrunken auf die Suche nach der Mordwaffe. Das zieht prompt böse Folge nach sich.

Amy hasst Halloween. An diesem Tag scheinen die Menschen auszuflippen und die Ermittler haben alle Hände voll zu tun, die öffentliche Ordnung wiederherzustellen. Indessen riskiert Jake gegenüber Captain Holt eine dicke Lippe. Großspurig behauptet er, bis spätestens um Mitternacht die Tapferkeitsmedaille unbemerkt aus dem Büro seines Chefs gestohlen zu haben. Andernfalls will Jake die nächsten Wochenenden unbezahlt durcharbeiten. Siegesgewiss lässt sich Holt auf die Wette ein.

Kurz vor dem Wochenende bringt Jake mit seinem Übereifer die gesamte Mannschaft unter Zeitdruck. Ohne handfeste Beweise verhaftet er einen vermeintlichen Juwelendieb, weil der jüngste Raubzug ganz nach dessen Handschrift erfolgt ist. Die Ermittler haben 48 Stunden Zeit, Jakes Fehler geradezubiegen. Andernfalls müssen sie den Tatverdächtigen wieder auf freien Fuß setzen und das Revier hat zusätzlich eine fette Klage am Hals.

Jakes Idol aus den 1970er Jahren, der Kriminaljournalist Jimmy Brogan, ist im Revier zu Besuch. Er will Jake und Amy bei ihrer Arbeit beobachten, um festzustellen, inwiefern sich der Polzeidienst über die Jahre verändert hat. Natürlich versucht Jake kräftig Eindruck zu schinden, dabei entwischen ihm allerdings einige nicht so nette Sprüche über seinen Chef. Indes wird Rose dazu verdonnert, an ihrem Auftreten vor Gericht zu arbeiten. Sie soll tags darauf in einem Fall schwerer Körperverletzung aussagen.

Das Restaurant vom besten Pizza-Bäcker im Viertel wird ein Raub der Flammen. Schnell steht fest, dass der Brand gelegt worden ist. Als Jack die Ermittlungen aufnehmen will, blitzt jedoch die alte Rivalität zwischen Polizei und Feuerwehr in Gestalt von Fire-Marshall Boone wieder auf. Jake und Boone können einander nicht riechen. Indes sorgt ein Computervirus dafür, dass die Suchabfragen aller Mitarbeiter im Revier an die Öffentlichkeit dringen.

Amy veranstaltet für alle im Revier ein Thanksgivingessen bei sich daheim. Vor allem auf ihren Chef, Captain Holt, will sie einen guten Eindruck machen. Nach einer schönfärberischen Dankesrede plant Amy, Holt zu fragen, ob er ihr Mentor werden will. Noch bevor sie loslegen kann, werden ihr Boss und Jake jedoch zu einem pikanten Fall gerufen. Jemand hat aus der Asservatenkammer Geld gestohlen.

Terry Jeffords muss sich einer psychologischen Untersuchung stellen, bei der seine Diensttauglichkeit überprüft wird. Währenddessen stellt Captain Holt Peralta als seinen Leibwächter ab, weil er mehrere Morddrohungen erhalten hat. Zunächst hielt Holt die Drohung für einen Scherz, doch dann muss er erkennen, dass sie ernst gemeint sein könnten.

Boyle kehrt nach einer Schussverletzung ins 99. Revier zurück. Derweil bietet der Betrüger Doug Judy Peralta einen Deal an: Wenn alle Anklagepunkte gegen ihn fallen gelassen werden, gibt er den Detectives wichtige Informationen zum "Pontiac-Bandit". Peralta, der schon seit Jahren auf der Suche nach dem Autodieb ist, will das Angebot sofort annehmen. Doch Rosa ist misstrauisch...

Da sich Boyle während eines Schusswechsels schützend vor seine Kollegin Rosa geworfen hat, wird ihm der Tapferkeitsorden verliehen. Boyle ist jedoch nicht der Einzige, der diese Auszeichnung erhält: Neben ihm wird auch noch ein Polizeipferd geehrt, das Boyle prompt die Show stiehlt - dabei wollte er doch mit dem Orden die Frauen beeindrucken. Es ist fast ein Jahr her, seitdem Peralta und Santiago darum gewettet haben, wer die meisten Fälle löst. Kurz vor Ablauf der Zeit steht es noch unentschieden, doch plötzlich deckt Peralta noch ein Verbrechen auf und gewinnt. Seine Belohnung: Er darf Santiago zum schlimmsten Date ihres Lebens ausführen und lässt nichts aus, um sie in eine peinliche Situation zu bringen. Ein Anruf des Captains unterbricht das Date jedoch völlig unverhofft: Er bittet die beiden, sich in einem Industriegebiet auf die Lauer zu legen, da dort Diebesgut verladen werden soll. Die beiden verstehen sich bei der Arbeit erstaunlich gut, sodass Peralta sogar ablehnt, dass die Beamten der Nachtschicht die Observation übernehmen...

Gina erscheint völlig durcheinander auf dem Revier, da letzte Nacht in ihre Wohnung eingebrochen wurde. Amy und Rosa schauen sich daraufhin am Tatort um, können jedoch keine Fingerabdrücke, die einen Dieb überführen könnten, sichern. So leid es ihnen auch tut, aber den beiden Polizisten bleibt nichts anderes übrig, als den Fall ad acta zu legen. Als Gina daraufhin bei Captain Holt Beschwerde einlegt, versucht dieser, Amy und Rosa vor Augen zu führen, dass sich Gina in ihren eigenen vier Wänden nicht mehr sicher fühlt und sie sie nun beschützen müssen. Terry, Boyle und Peralta versuchen derweil einen Steroid-Dealer in einem Fitnessstudio zu überführen. Da seine Frau am Abend nicht zu Hause ist und er seine Zwillingsmädchen ins Bett bringen muss, bietet Terry kurzerhand an, die Lagebesprechung bei ihm zu Hause abzuhalten. Als Jake erkennt, wie liebevoll Terry mit seinen Töchtern umgeht, bekommt er plötzlich Angst um ihn und fragt sich, was aus den Mädchen werden würde, wenn Terry im Außendienst etwas zustoßen würde. Er versucht daraufhin mit allen Mitteln, Terry von dem Fall fernzuhalten, was dieser natürlich nicht ohne Weiteres hinnimmt...

Jake and Amy investigate a string of hotel robberies together, but Jake turns on her when he finds out she may leave the Nine-Nine to work in the Special Crimes unit with “The Vulture”. Meanwhile Captain Holt and Sergeant Jeffords strategize to make the precinct more efficient.

The officers in the precinct head over to Holt’s house to celebrate his birthday, but they wind up making a poor impression on his husband.

Detective Boyle's new romance has upped his swagger, but Jake intervenes before his colleague goes "Full Boyle" and gets too serious, too soon, with his girlfriend. Meanwhile, Rosa and Amy have trouble taking a costumed citizen crime-fighter seriously, and Captain Holt has a new opponent.

Jake's crushing debt finally catches up to him, and he is in danger of losing his apartment, unless Gina can find a way to bail him out. Captain Holt and Sergeant Jeffords hold performance reviews for the entire precinct, and Rosa and Boyle have a run-in with one of the weekend squad officers.

The precinct heads to Tactical Village Day, a mandatory training course in which all regional precincts compete. While there, Amy runs into Teddy, a fellow officer she used to date. Meanwhile, Holt becomes addicted to a game on his phone and Rosa is pissed at Charles for not inviting her to his wedding.

Charles asks Jake to be the best man at his wedding, a role that requires Jake to be supportive in important wedding decisions, ranging from cake tasting to floral arrangements. Meanwhile, Terry, Amy and Gina support each other as they start a new extreme diet and Holt helps Rosa make a sincere apology.

When Jake gets the weekend off, he decides to take on a cold case that everyone thinks is unsolvable, but with the help of Terry, the two try to crack the case once and for all. Meanwhile, Amy plans a romantic trip with Teddy and Gina and Rosa let Charles in on one of their best-kept secrets.

Jake’s investigation of philanthropic civic leader Lucas Wint is shut down by Commissioner Podalski. Still determined to crack the case, Jake enlists Amy and a reluctant Captain Holt to help him uncover more evidence, to help him uncover more evidence, even if it means facing suspension. Meanwhile, Charles is devastated over pre-marital problems with Vivian, and Gina knows just how to cheer him up.

Jake’s undercover FBI operation ends in a successful sting, until he learns one mobster has gotten away. As Jake enlists Charles’ help to track him down, Holt tests the squad’s patience with practice drills.

Holt is taken by surprise when his longtime nemesis, Deputy Chief Madeline Wuntch arrives for an inspection of his precinct. Meanwhile, Jake and Terry test the boundaries of “work friends” vs. “friend friends” as they investigate a stabbing at a hipster chocolate milk bar.

The squad has time to kill when the arrival of the Serbian President’s motorcade to Brooklyn has been delayed. So, Jake launches “The Jimmy Jab Games,” an annual series of competitions in the precinct. Meanwhile, Terry and Holt take on a new drug task force approved by Holt’s nemesis, Deputy Chief Madeline Wuntch.

The Peralta / Holt annual Halloween bet continues when Jake challenges the Captain that he can steal his watch before midnight. Meanwhile, Gina is upset that her dance team, Floorgasm, kicks her off the squad and Terry confronts her about her bad attitude.

There’s a mole in the precinct and Holt and Jake need to find out who it is before Deputy Chief Madeline Wuntch gets wind of it. Meanwhile, Terry and Rosa visit a “silent” disco to uncover new leads for their new drug task force.

Jake hits it off with Sophia, a woman whom he meets at a bar, only to find out she is the defense attorney for a perp he is trying to put in jail. Meanwhile, Gina and Charles work to put their relationship behind them.

The precinct goes into lockdown mode on Thanksgiving night and Jake, who was left in charge, is confident in his ability to keep spirits high and avoid chaos. Amy is less confident, as things spiral out of control.

While attempting to catch a drug dealer, Jake and Charles reluctantly join forces with the nerdy lead investigator at the U.S. Postal Service, Jack Danger. Meanwhile, the rest of the team helps Amy quit smoking.

In an attempt to add a touch of romance to their work trip, Jake invites his girlfriend Sophia, as well as Amy’s boyfriend, Teddy, to join them at a B&B. Meanwhile, Rosa adamantly refuses to admit she is sick to Terry and Gina, and Charles is eager to help Holt with his anniversary breakfast.

“The Pontiac Bandit,” aka Doug Judy, is back in custody, after jamming up Jake and Rosa in his previous encounter with them. But when Rosa discovers that Judy knows the whereabouts of the “Giggle Pig” drug leader, Capt. Holt offers the perp a plea deal to help track down the drug kingpin. Meanwhile, Gina and Boyle are nervous that their parents might be getting too close, and Santiago makes Holt a Christmas gift against his wishes.

Jake and Charles’ bro-mance starts to crack when they volunteer for an eight-day stakeout in very close quarters. Meanwhile, Captain Holt’s nephew, Marcus, comes to Brooklyn and captures Rosa’s attention.

The team is excited to spend the weekend at Charles' beach house for a detectives-only-getaway, until Jake ruins the fun by inviting Captain Holt. Meanwhile, Charles helps Rosa send romantic texts to her new boyfriend, and Gina tries to get Amy drunk, simply for her own enjoyment.

The squad decides it's high time Jake paid them back all the money he has owed them from over the years. Meanwhile, Amy and Holt team up to re-open the Brooklyn Broiler case.

When Sophia's job gets in the way of her relationship with Jake, Jake tries to smooth things over with her boss. Meanwhile, Wuntch needs Holt's help for a job recommendation.

Jake is heartbroken over Sophia, but his spirits are lifted when the squad is invited to a Homeland Security terrorist training simulation. That is, until the agent in charge assigns them the lame role of playing hostages. Meanwhile, Gina administers a psychological exam to Holt, and Amy and Rosa compete for a day off from work.

When Jake notices that Holt has been acting moody, he teams up with Holt's husband to figure out what happened. Meanwhile, at the precinct, Charles tries to get a confession out of a geriatric suspect who pretends to be senile and adorable whenever Amy and Rosa are around.

It's the day of Gina and Charles' parents' wedding, and the whole squad is given a job to fulfill for the ceremony. However, Jake and Amy get sidetracked chasing a criminal, and Terry struggles to officiate the wedding.

Jake's mainly absentee father, Roger, comes to town to spend some time with his son. Jake can't wait to see him, but Charles is skeptical of Roger's intentions. Meanwhile, Holt tasks Amy, Terry, Gina and Rosa with an impossible brain teaser in exchange for Beyoncé tickets.

After a streak of really bad luck, Jake thinks he's being sabotaged by an enemy. Holt assigns Amy and Rosa to investigate the truth. Meanwhile, Holt hurts Gina's feelings by calling her dance troupe a "hobby," and Charles is stuck working a case with Scully and Hitchcock in Jake's absence.

After Jake injures himself on a case, Terry forces him take time off and rest -- something Jake doesn’t know how to do. Across town, Holt and Rosa try to avoid intimate conversation during a double-date with their significant others.

Jake is excited to work a case with the best detective in the NYPD, Detective Majors, until Majors shares his intentions to ask Amy out on a date. Meanwhile, Charles and Gina try to convince Terry to stay at the Nine-Nine when he considers accepting an offer to work at a private security firm.

Holt is wary when Wuntch lets Jake work his dream case, worried that she is setting him up to fail. Back at the precinct, Amy, Rosa and Gina help Terry host a field trip for a local magnet school.

Jake and Amy go undercover to catch Brooklyn’s most notorious identity thief, and the case brings them closer together – very close. Meanwhile, the entire precinct is caught off-guard when one of their own says goodbye to the Nine-Nine.

After Holt is transferred to the NYPD Department of Public Relations, the new captain's arrival causes the precinct to dissolve into chaos, despite Terry's best efforts to keep everyone on point. Meanwhile, Jake and Amy face the aftermath of their "for reals" kiss.

Datum Datei
29.05.2017 19:25 Brooklyn Nine Nine 17.05.29 19-25 RTLNITRO 30
18.07.2017 19:25 Brooklyn Nine Nine 17.07.18 19-25 RTLNITRO 30

The Nine-Nine gets another personnel change that could put Jake and Amy’s budding relationship at risk. Meanwhile, Terry assists Holt with an important public relations matter, and Rosa and Gina try to convince Charles to rethink his affection for a fellow officer.

Datum Datei
29.05.2017 19:55 Brooklyn Nine Nine 17.05.29 19-55 RTLNITRO 20
18.07.2017 19:55 Brooklyn Nine Nine 17.07.18 19-55 RTLNITRO 20

Jake thinks Boyle might have met his soulmate in Genevieve, an art gallery owner, and he tries to help set them up. Meanwhile, Rosa deals with inter-precinct theft and Holt seeks Amy’s help with an image campaign.

Datum Datei
19.07.2017 19:25 Brooklyn Nine Nine 17.07.19 19-25 RTLNITRO 30

When investigating a serial killer, Jake enlists Holt’s help in an attempt to solve the case off the radar. At the precinct, Rosa and Amy are forced to deal with demands from an old adversary and Terry discovers a new obsession.

Datum Datei
30.05.2017 19:55 Brooklyn Nine Nine 17.05.30 19-55 RTLNITRO 20
19.07.2017 19:55 Brooklyn Nine Nine 17.07.19 19-55 RTLNITRO 20

The third installment of Captain Holt and Jake’s Halloween heist culminates with a tie-breaking competition to claim the title of “amazing detective slash genius.” This year, Jake and Holt split the squad into two teams to help them win.

Datum Datei
31.05.2017 19:25 Brooklyn Nine Nine 17.05.31 19-25 RTLNITRO 30
20.07.2017 19:25 Brooklyn Nine Nine 17.07.20 19-25 RTLNITRO 30

Jake and Charles convince Terry to take a weekend camping trip as a much needed "babymoon," but they soon realize it might not be the idealistic weekend for which they had hoped. Meanwhile back at the precinct, Holt gives Rosa some important relationship advice and Amy enlists Gina's help to prepare her for an important presentation.

Datum Datei
31.05.2017 19:55 Brooklyn Nine Nine 17.05.31 19-55 RTLNITRO 20
20.07.2017 19:55 Brooklyn Nine Nine 17.07.20 19-55 RTLNITRO 20

Jake and Amy convince the Captain to let them work a case together involving a new street drug, but their new relationship gets in the way. Meanwhile, at the precinct, Charles panics when he realizes he’s damaged one of Holt’s prized possessions and Terry teaches Rosa a lesson in discipline.

Datum Datei
01.06.2017 19:25 Brooklyn Nine Nine 17.06.01 19-25 RTLNITRO 30
21.07.2017 19:25 Brooklyn Nine Nine 17.07.21 19-25 RTLNITRO 30

Terry leaves Jake in charge of entertaining his pregnant wife, Sharon, while he and Rosa head to Rikers to learn more about the Douglass Street murders. But when Sharon's water breaks sooner than expected, crisis ensues at the precinct. Meanwhile, due to an internet outage, Amy and Charles must process all the paperwork by hand to avoid the bullpen from overflowing with perps and Holt is forced to confront his ex-boyfriend.

Datum Datei
01.06.2017 19:55 Brooklyn Nine Nine 17.06.01 19-55 RTLNITRO 20
21.07.2017 19:55 Brooklyn Nine Nine 17.07.21 19-55 RTLNITRO 20

In an attempt to solve an international case, Jake and Rosa are forced to work with a pair of Swedish cops and things get very competitive, very quickly. Meanwhile, Amy and Terry offer to help Gina prepare for a big test and Holt enlists Charles to sub in as his squash partner for an annual tournament.

Datum Datei
02.06.2017 19:25 Brooklyn Nine Nine 17.06.02 19-25 RTLNITRO 30
24.07.2017 19:25 Brooklyn Nine Nine 17.07.24 19-25 RTLNITRO 30

Jake, Charles and Gina are involved in a real-life “Die Hard” situation while off-duty on Christmas Eve, and Terry must leave his family celebration to try to save his squad. Meanwhile, Amy tries to prove she’s just as tough as Holt and Rosa.

Datum Datei
02.06.2017 19:55 Brooklyn Nine Nine 17.06.02 19-55 RTLNITRO 20
24.07.2017 19:55 Brooklyn Nine Nine 17.07.24 19-55 RTLNITRO 20

Charles and Genevieve want to take their relationship to a new level, but his ex-wife, Eleanor, steamrolls their plans. Meanwhile, Amy asks Terry to write a recommendation letter with disastrous results, and Holt and Rosa enlist Gina’s help to solve a case.

Datum Datei
06.06.2017 19:25 Brooklyn Nine Nine 17.06.06 19-25 RTLNITRO 30
25.07.2017 19:25 Brooklyn Nine Nine 17.07.25 19-25 RTLNITRO 30

When Captain Holt and Jake accidentally contract the mumps during an investigation, they decide to be quarantined together in hopes of still solving the case. Meanwhile, Rosa tries to help Boyle through a mourning process, and Terry is forced to clean up Hitchcock and Scully’s mess.

Datum Datei
06.06.2017 19:55 Brooklyn Nine Nine 17.06.06 19-55 RTLNITRO 20
25.07.2017 19:55 Brooklyn Nine Nine 17.07.25 19-55 RTLNITRO 20

Jake and Amy are excited to go on their first real vacation together, but Amy’s perfectly planned cruise ship itinerary is thwarted when they discover an old adversary is on board with them. Meanwhile, Gina and Terry help Captain Holt survive a visit from his sister, Debbie, and Charles and Rosa vie for the same apartment.

Datum Datei
07.06.2017 19:25 Brooklyn Nine Nine 17.06.07 19-25 RTLNITRO 30
26.07.2017 19:25 Brooklyn Nine Nine 17.07.26 19-25 RTLNITRO 30

On his birthday, Jake brings Amy to meet his mother, but a surprise appearance by his dad throws a wrench in his special day. Meanwhile, Rosa and Charles struggle with a new mandate regarding body cams while on a stakeout with Terry, and Gina forgets to inform the precinct about an important plan of Holt’s.

Datum Datei
07.06.2017 19:55 Brooklyn Nine Nine 17.06.07 19-55 RTLNITRO 20
26.07.2017 19:55 Brooklyn Nine Nine 17.07.26 19-55 RTLNITRO 20

The Nine-Nine host the detectives from the Nine-Eight, their neighboring precinct, reuniting Jake with his old partner. Charles is immediately jealous and tries to reclaim his best friend status with Jake. Meanwhile, the rest of the precinct tries to be welcoming to the Nine-Eight, but it doesn’t go as well as they had planned.

Datum Datei
08.06.2017 19:25 Brooklyn Nine Nine 17.06.08 19-25 RTLNITRO 30
27.07.2017 19:25 Brooklyn Nine Nine 17.07.27 19-25 RTLNITRO 30

When Jake insults Hitchcock and Scully's work ethic in the precinct, they force their way into one of his cases in attempt to prove themselves. Meanwhile, Amy and Gina help Rosa conquer one of her biggest fears, and Holt and Boyle work a celebrity case.

Datum Datei
08.06.2017 19:55 Brooklyn Nine Nine 17.06.08 19-55 RTLNITRO 20
27.07.2017 19:55 Brooklyn Nine Nine 17.07.27 19-55 RTLNITRO 20

When an unstable detective returns to the Nine-Nine after years undercover, Jake doesn’t know what to make of him. Meanwhile, Charles’ rebellious behavior pits him against the precinct’s custodian, and Holt enlists Gina’s help in directing a “fun and informational” video starring himself and Rosa.

Datum Datei
09.06.2017 19:25 Brooklyn Nine Nine 17.06.09 19-25 RTLNITRO 30
28.07.2017 19:25 Brooklyn Nine Nine 17.07.28 19-25 RTLNITRO 30

Holt allows Amy and Jake to house-sit for him while he visits Kevin in Paris, but mayhem ensues when Holt’s beloved dog, Cheddar, goes missing under their watch. Meanwhile, a romantic fling between Adrian Pimento and Rosa disrupts Terry and the rest of the precinct.

Datum Datei
09.06.2017 19:55 Brooklyn Nine Nine 17.06.09 19-55 RTLNITRO 20
28.07.2017 19:55 Brooklyn Nine Nine 17.07.28 19-55 RTLNITRO 20

In an attempt to prove to his old precinct that he’s not a joke, Terry enlists Jake’s help in solving a case from his past. Meanwhile, Adrian moves in with Charles, with mixed results, and Amy invites herself to a hyper-competitive training exercise with Holt and Rosa

Datum Datei
12.06.2017 19:25 Brooklyn Nine Nine 17.06.12 19-25 RTLNITRO 30
31.07.2017 19:25 Brooklyn Nine Nine 17.07.31 19-25 RTLNITRO 30

Rosa enlists Jake to help change Terry’s disapproving opinion about her fast-moving relationship with Adrian Pimento. But their love for each other is put on hold when Pimento thinks someone from his past is trying to kill him.

Datum Datei
12.06.2017 19:55 Brooklyn Nine Nine 17.06.12 19-55 RTLNITRO 20
31.07.2017 19:55 Brooklyn Nine Nine 17.07.31 19-55 RTLNITRO 20

In an attempt to get information on a criminal operation, Amy has to go undercover at a women’s prison and befriend one of the prisoners. Meanwhile back at the precinct, Holt and the team plan a fake funeral in an attempt to catch a hitman.

Datum Datei
13.06.2017 19:25 Brooklyn Nine Nine 17.06.13 19-25 RTLNITRO 30
01.08.2017 19:00 Brooklyn Nine Nine 17.08.01 19-00 RTLNITRO 25

With Pimento’s life still in peril, Captain Holt calls on an old friend in the FBI to help with a seemingly impossible heist. Meanwhile Amy makes a breakthrough while undercover, and Terry and Gina discover an information leak in the Nine-Nine.

Datum Datei
13.06.2017 19:55 Brooklyn Nine Nine 17.06.13 19-55 RTLNITRO 20
01.08.2017 19:25 Brooklyn Nine Nine 17.08.01 19-25 RTLNITRO 30

After a surprising turn of events in the Nine-Nine’s attempt to track down Adrian Pimento’s hitman, the precinct drops everything when they suspect Holt is in danger.

Datum Datei
14.06.2017 19:25 Brooklyn Nine Nine 17.06.14 19-25 RTLNITRO 25
01.08.2017 19:55 Brooklyn Nine Nine 17.08.01 19-55 RTLNITRO 20

Jake und Holt verweilen noch in Florida und versuchen sich an ihr neues Leben im Zeugenschutzprogramm zu gewöhnen. Dafür müssen sie sich in ihrem Umfeld als andere Personen ausgeben und ermitteln ausschließlich Undercover. Denn der berüchtigte Mafiaboss Figgis, der den Detectives zuvor entwischen konnte, ist noch immer auf freiem Fuß. Doch die Anonymität der beiden steht plötzlich auf dem Spiel, als eine Videoaufnahme von Jake im Umlauf ist, die die Tarnung der Detectives auffliegen lassen könnte. Mit allen Mitteln versuchen sie, die Aufnahme zu bekommen und zu vernichten.

Datum Datei
02.08.2017 19:25 Brooklyn Nine Nine 17.08.02 19-25 RTLNITRO 30

Nachdem der gesuchte Mafiaboss Jimmy Figgis das Video von Jake und Holt gesehen hat, planen die beiden nun, wie sie den flüchtigen Verbrecher endlich dingfest machen können. Doch ihr geplanter Angriff geht gewaltig nach hinten los und sie finden sich schließlich auf der falschen Seite des Vernehmungstisches wieder. Zurück auf dem Polizeirevier übernimmt ein neuer, sehr fragwürdiger Captain das Sagen.

Datum Datei
02.08.2017 19:55 Brooklyn Nine Nine 17.08.02 19-55 RTLNITRO 20

Noch immer befinden sich Jake und Holt auf der Jagd nach Figgis. Das Team des 99ten beschließt, einen Road Trip nach Florida zu unternehmen, um ihren Kollegen dabei zu helfen. Ihr Plan geht jedoch nicht so auf, wie sie es sich erhofft hätten: Denn eine unvorhergesehene Verletzung und auch Sheriff Reynolds stören das gut gemeinte Vorhaben. Mitten im Chaos scheinen Jake und Amy unterdessen auf merkwürdige Weise wieder zueinander zu finden.

Datum Datei
03.08.2017 19:25 Brooklyn Nine Nine 17.08.03 19-25 RTLNITRO 30

As Jake struggles with his first case back at the precinct, he encounters Jess Day, who is visiting New York, and enlists her to help him find his suspect. Meanwhile, Holt researches ways to increase office morale and Amy tries to figure out why Rosa keeps taking such long breaks. (Crossover with New Girl, season 6 episode 4)

Datum Datei
03.08.2017 19:55 Brooklyn Nine Nine 17.08.03 19-55 RTLNITRO 20

Das 99te feiert Halloween, was traditionell nur eines bedeuten kann: Der alljährliche Wettstreit zwischen Jake und Holt geht in die nächste Runde. Wie jedes Jahr setzen die Teams alles daran, die goldene Krone für sich zu gewinnen. Sofort geht der Kampf in die Vollen und versetzt das gesamte Revier ins absolute Chaos.

Datum Datei
04.08.2017 19:25 Brooklyn Nine Nine 17.08.04 19-25 RTLNITRO 30

Pimento und Rosa wollen da weitermachen, wo sie aufgehört hatten und entscheiden sich kurzerhand dazu, zu heiraten. Unter Amys Aufsicht organisiert die gesamte Clique eine perfekte Hochzeit für das Paar. Pimento beauftragt Jake und Gina mit der wichtigen Aufgabe, die Rubin-Ohrringe seiner Großmutter zu besorgen, weil er möchte, dass Rosa sie bei der Zeremonie trägt. Das Universum scheint jedoch andere Pläne zu haben.

Datum Datei
04.08.2017 19:55 Brooklyn Nine Nine 17.08.04 19-55 RTLNITRO 20

Amy plant ein aufwendiges Abendessen für Thanksgiving. Eingeladen ist auch ihr Vater, der ebenfalls ein ehemaliger Cop ist. Jake will ihn mit allen Mitteln beeindrucken. Während Amy und Jake mit den Familienangelegenheiten beschäftigt sind, steht Charles in der Pflicht, sich um den Truthahn zu kümmern. Holt hilft derweil Pimento damit zurecht zu kommen, dass er nicht länger für die NYPD arbeiten kann.

Datum Datei
07.08.2017 19:25 Brooklyn Nine Nine 17.08.07 19-25 RTLNITRO 30

Als der berühmte Autor DC Parlov Morddrohungen erhält, wendet er sich an die Detectives im 99ten. Jake und Terry übernehmen den Fall, damit Parlov-Fan Terry seinem lebenslangen Helden während den Ermittlungen nah sein kann. Auf dem Revier versucht sich Gina unbemerkt in den Boyle-Clan einzuschleusen, um die Location für den jährlichen Boyle Familienurlaub zu bestimmen.

Datum Datei
07.08.2017 19:55 Brooklyn Nine Nine 17.08.07 19-55 RTLNITRO 20

Ein wichtiger Fall bereitet Captain „CJ“ große Probleme. Jake und Holt entscheiden sich dazu, ihm zu helfen. Auf dem Revier geht derweil alles drunter und drüber: Terry will Gina davon überzeugen, der Umwelt zu Liebe endlich ihren Heizlüfter loszuwerden. Rosa und Boyle nehmen sich eine Auszeit von der Nachtschicht und gönnen sich stattdessen eine Fußmassage.

Datum Datei
08.08.2017 19:25 Brooklyn Nine Nine 17.08.08 19-25 RTLNITRO 30

Charles beauftragt Jake damit, ihm dabei zu helfen, ein Weihnachtsgeschenk für seinen Sohn zu besorgen. Bei der Suche finden sie sich allerdings plötzlich in einem kriminellen lettischen Ring wieder. Das Revier bereitet sich derweil auf das jährliche Weihnachtssingen gegen seinen Todfeind vor.

Datum Datei
08.08.2017 19:55 Brooklyn Nine Nine 17.08.08 19-55 RTLNITRO 20

Brooklyn steht auf dem Kopf als einer Reihe Sträflinge der Ausbruch aus einem Überführungsfahrzeug gelingt. Die komplette Crew jagt die Flüchtigen in der Stadt. Der einzige Schlüsselzeuge? Der ehemalige NFL-Stürmer Marshawn Lynch. Kann er dem Team des 99ten bei der Verfolgungsjagd helfen?

Datum Datei
09.08.2017 19:25 Brooklyn Nine Nine 17.08.09 19-25 RTLNITRO 30

Während das 99te mit der Jagd nach ausgebrochenen Sträflingen beschäftigt ist, schließen Jake und Amy eine Wette ab, wer von ihnen mehr von den flüchtigen Verbrechern schnappen kann. Der Verlierer muss dann in die Wohnung des Gewinners ziehen.

Datum Datei
09.08.2017 19:55 Brooklyn Nine Nine 17.08.09 19-55 RTLNITRO 20

Weil die Kriminalitätsrate sinkt, soll eines der Reviere in Brooklyn geschlossen werden – und zwar permanent. Das 99te ist sich jedoch einig, dass sie bei dieser Entscheidung fair behandelt werden. Als sich jedoch herausstellt, dass der entscheidende Prüfer Amys Exfreund Teddy ist, sind die Polizisten nicht mehr so entspannt.

Datum Datei
10.08.2017 19:25 Brooklyn Nine Nine 17.08.10 19-25 RTLNITRO 30

Terrys Ex ersetzt Teddy in der Beurteilung des 99ten. Jake und Rosa sind jedoch von einem Einbruchsfall abgelenkt, der am Set ihrer Lieblings-Fernsehserie stattgefunden hat. Daher nutzen sie die Gelegenheit, den Serienstar kennenzulernen. Auf dem Revier konzentrieren sich die Kollegen derweil auf ihren neuen Prüfer.

Datum Datei
10.08.2017 19:55 Brooklyn Nine Nine 17.08.10 19-55 RTLNITRO 20

Es ist ihr letzter gemeinsamer Fall: Charles und Jake leisten ihr Bestes, um einen lokalen Fahrraddieb zu schnappen. Auf dem Revier sind derweil alle überrascht, dass nicht Terry derjenige ist, der die meisten Fälle gelöst hat. Wer von ihnen hat stattdessen das Rennen gemacht?

Datum Datei
11.08.2017 19:25 Brooklyn Nine Nine 17.08.11 19-25 RTLNITRO 30

Sergeant Jeffords wird von einem Kollegen angehalten, als er gerade dienstfrei hat. Der Zwischenfall eskaliert und Terry will eine offizielle Beschwerde gegen den Polizisten einreichen. Captain Holt hat jedoch eine andere Idee … Amy und Jake kriegen derweil einen Vorgeschmack darauf, wie es ist, Eltern zu sein, weil sie auf Terrys Kinder aufpassen.

Datum Datei
11.08.2017 19:55 Brooklyn Nine Nine 17.08.11 19-55 RTLNITRO 20

Auf dem Revier bereiten sich die Polizisten auf ihre jährliche Party vor. Als Holt sie jedoch darum bittet, sich anständig zu benehmen, scheint die traditionelle Sause ins Wasser zu fallen. Plötzlich verschwindet Amy und das Chaos im 99ten ist vorprogrammiert: Jake und Rosa machen sich auf, Amy schnellstmöglich zu finden.

Datum Datei
14.08.2017 19:25 Brooklyn Nine Nine 17.08.14 19-25 RTLNITRO 30

Noch immer versuchen Jake und Rosa Amy zu finden: Urplötzlich ist die verschwunden und lässt ihre Kollegen besorgt zurück. Wo steckt sie? Und können Jake und Rosa sie finden?

Datum Datei
14.08.2017 19:55 Brooklyn Nine Nine 17.08.14 19-55 RTLNITRO 20

Captain Holts Mutter bittet das 99te um Hilfe, nachdem ihr Haus ausgeraubt wurde. In der Zwischenzeit wollen Terry, Rosa und Boyle den Pausenraum umgestalten und Amy bringt Gina bei, wie man selbstständig die Autoreifen wechselt.

Datum Datei
15.08.2017 19:25 Brooklyn Nine Nine 17.08.15 19-25 RTLNITRO 30

Bei einem Einsatz können Rosa und Jake ihr Glück kaum fassen: Vor ihnen steht ihr großes Idol Lieutenant Melanie Hawkins. Sie freuen sich darüber, mit ihr zusammenzuarbeiten und setzen alle Hebel in Bewegung, um sich ihren Respekt zu verdienen.

Datum Datei
15.08.2017 19:55 Brooklyn Nine Nine 17.08.15 19-55 RTLNITRO 20

Gina meldet sich krank, doch Terry wird den Eindruck nicht los, dass sie eigentlich bloß keine Lust hat, arbeiten zu kommen. Charles hingegen hat eine andere Vermutung: Er meint, dass Gina schwanger ist. Weil sie kürzlich einen Feierabend-Drink abgelehnt hat, ist auch Amy von Charles Mutmaßung überzeugt. Erwartet Gina tatsächlich ein Baby?

Datum Datei
16.08.2017 19:25 Brooklyn Nine Nine 17.08.16 19-25 RTLNITRO 30

Nachdem Rosa und Jake in einen Banküberfall verwickelt wurden, müssen sie sich nun vor Gericht verteidigen. Das gesamte Team des 99ten steht hinter den beiden und setzt alle Hebel in Bewegung, sie schnellstmöglich aus der Situation zu retten. Jake bleibt ganz gelassen und ist davon überzeugt, dass er nicht zu Unrecht verurteilt werden wird. Amy hingegen macht sich große Sorgen um ihn. Wie wird das Urteil des Richters ausfallen?

Datum Datei
16.08.2017 19:55 Brooklyn Nine Nine 17.08.16 19-55 RTLNITRO 20
1.177304983139